【故】の中に【新】を求めてFinding something NEW in a cherished TRADITION
主張しすぎず、地味すぎず、
使い手を第一に考え、
暮らしに寄り添うような器を作っています。
Without being too bold or too simple and with the user in mind, we create items that would be a part of your everyday life.
知る
触れる
買う
平安時代から受け継がれる越前焼の系譜。
その歴史を踏襲しつつも、
刻々と変わる時代にマッチした越前焼を作る。
これからも変らない、豊彩窯の掲げるテーマです。
Echizen Ware traces its origin from the Heian period. Our goal at Houseigama is to create wares perfectly in harmony with the changing time, while respecting this long and cherished history.